🇲🇽 Как пишется слово Мексика на испанском?

Согласно Королевской академии испанского языка, Méjico является допустимым написанием, поскольку именно буква j выражает звук «х». И это далеко не новшество. Но рекомендуемым вариантом написания все же является México, как принято писать в самой Мексике, где буква «x» в слове – из языка ацтеков науатль.

Однако эта допустимая вариативность очень сильно взволновала мексиканцев причем буквально в последние несколько часов. В соцсетях легко можно отыскать десятки не самых цензурных мемов и эмоциональных сообщений о том, что они думают по этому поводу. И чего больше в этом возмущении – патриотизма или невежества?